サンナナデザイン 37design

SERVICE

私たちのできること

依頼をもらう

「古い家があってどうしたらいいか分からない」「改修するか壊すか、売るか貸すか迷っている」「引っ越したいんだけど住みたくなる家がない」「新しくお店を出すから物件を探している」など、建物や土地に関する様々なご依頼をいただいています。
それぞれの目的を共有するため、直接お会いしての打合せを心掛けています。

現地調査・ご提案

ご依頼いただいた建物、土地、周辺環境の状況などを調査し、活用方法や改修プラン、費用などをご提案します。
・建物の状態が良ければ、そのまま売買物件、賃貸借物件として活用します。
・建物の用途や状態により改修が必要であれば、そのデザインや費用を計画します。場合によっては、借主さんの改修物件にしたり、まったく新しい使い方にすることもあります。
・改修の費用によっては、解体をおすすめすることもあります。その場合は材料を回収して活用したり、土地の使い方を計画したりします。
・もちろん土地の売買、新築計画をご提案することもあります。

マッチング   

その建物を必要としている人や新しい使い方をマッチングし、改修を行ないます。
新しい住み手が自らの改修を希望する場合もあるので、そのままの状態での売買や賃貸借になることもあります。
解体をおすすめしたときには、単に壊すのではなく古材として回収・販売したり、その土地と新築希望の人をマッチングすることも可能です。

新しい役割と風景

改修によって、新しい住まいや店舗や地域の拠点になったり、解体によって回収された古材が床や壁に生まれ変わることで、新しい役割を担い、想いを受け継ぐことができます。
本当に必要とされている建物(役割)を残し、豊かな生活と風景を創ることが、私たちがこれからの子どもたちに繋いであげられることだと思っています。

ABOUT

私たちのこと

味園 千草


CHIGUSA MISONO
  • 1985年 鹿児島生まれ
  • 2008年 鹿児島大学建築学科卒業
  • 2010年 同大学院修士課程修了|鈴木研究室
  • 2010年 工務店入社
  • 2018年 独立

味園 将矢


MASAYA MISONO
  • 1985年 鹿児島生まれ
  • 2009年 鹿児島大学建築学科卒業
  • 2011年 同大学院修士課程修了|木方研究室
  • 2011年 工務店入社
  • 2018年 独立

AWARDS

受賞歴

  • 2007年 インテリアプランコンテスト 『モイスト』 優秀賞 (M)
  • 2009年 日本建築家協会鹿児島会賞 『まちの教会』 銀賞 (C)
  • 2009年 かごしまデザインコンペ2009 『都市のプランター』 デザイン大賞 (C)
  • 2009年 タチカワブラインドカラーコーディネートコンテスト 『桜島 -降灰-』入賞 (C)
  • 2009年 日本建築家協会鹿児島会賞 『木塊』 銀賞 (M)
  • 2010年 TEPCOインターカレッジ選手権『ジェンダーを考える家』 佳作 (M)
  • 2010年 夢・アイデア交流会 『つながる無人販売所と大きな屋根』 優秀賞 (M)
  • 2011年 日本建築学会 優秀修士論文賞『土木技師・梶山浅次郎の業績と鹿児島市戦災復興都市計画』(M)
  • 2017年 『近代日本の空間編成史』(思文閣出版)分担執筆 (M)

M:味園将矢 C:味園千草

CONTACT

お問い合わせ

お問い合わせは、こちらのメールアドレスより受け付けています。
メールの内容を確認次第、お返事いたします。
お問い合わせ: contact@37design.jp

会社名: 37design(サンナナデザイン)
設立: 2018年9月1日
代表: 味園 将矢

工務店にて大工・詳細設計・現場管理を経て独立。
妻の千草と『役割を果たした建物を次の可能性とマッチングして、新しい風景を創っていく』を合言葉に活動。